Das Hotel Hostal Dylan Quito ist eine tolle Unterkunft im Viertel La Mariscal, 25 Minuten Fußweg von der Basilika von Quito entfernt.
Die Pension ist in 2 Kilometer Entfernung vom Park La Carolina gelegen. Das Hotel bietet Nähe zu Sehenswürdigkeiten wie dem Botanischen Garten von Quito (2,1 km) und dem Parque Itchimbía (2,2 km). Auch Ritmo Tropical ist in der Nähe vom Hostal Dylan zu finden. Der Busbahnhof Parada sin nombre ist 5 Minuten Fußweg von der Unterkunft entfernt.
Die Zimmer sind mit privaten Badezimmern ausgestattet.
Das Restaurant Miskay Restaurant liegt 150 Meter vom Hotel und bietet eine große Auswahl an lateinamerikanischen Gerichten.